Qué decidió la Corte Suprema el 25 de junio de 2026
El 25 de junio de 2026, la Corte Suprema de EE. UU. falló 6–3 que el gobierno federal puede seguir adelante con la terminación del Estatus de Protección Temporal (TPS) para Haití y Siria. El fallo en sí no deporta a nadie. Levantó las órdenes de los tribunales inferiores que habían mantenido en pausa las terminaciones, así que el plan del gobierno para terminar el TPS ya puede entrar en vigor mientras las demandas continúan.
🕘 Lo que ha pasado desde entonces — al 22 de agosto de 2026
- 27 de julio de 2026 — las terminaciones entraron en vigor. Se emitió la sentencia de la Corte Suprema, y USCIS ahora indica que el TPS para Haití y Siria está terminado desde esa fecha. (USCIS — País designado para TPS: Haití)
- Su permiso de trabajo del TPS venció el mismo día. Un EAD basado en el TPS de Haití o Siria ya no es válido para el Formulario I-9 / E-Verify. Su empleador aún no puede tratarlo de manera diferente por su nacionalidad — línea del DOJ para trabajadores (IER): 1-800-255-7688. Qué hacer cuando vence su permiso de trabajo
- 5 de agosto de 2026 — se levantó la última orden judicial, y el caso continúa. La jueza Ana Reyes puso fin formalmente a la suspensión que había frenado la terminación para Haití, y en la misma orden se negó a congelar el proceso de descubrimiento de pruebas. El reclamo de discriminación que queda sigue adelante. Lo que dice realmente la orden
- 20 de agosto de 2026 — se reanudaron los vuelos de deportación a Haití. 161 personas aterrizaron en Cap-Haïtien en el primer vuelo desde la terminación, y funcionarios estadounidenses dicen que el ritmo llegará a unos dos vuelos por semana. Qué cambia esto para usted — y qué no
- Perder el TPS sigue sin ser una orden de deportación. La deportación requiere un proceso legal en el que usted tiene derechos. Conozca sus derechos si viene ICE
- ⚠ El DHS sigue promoviendo la "autodeportación." Los funcionarios dicen que no hay período de gracia y ofrecen un pago por la aplicación CBP Home para irse. Esta no es una opción segura ni libre de riesgos — vea Rumores y Estafas.
Esta página explica una decisión tomada en el pasado. Para el estado verificado de hoy, vea el tablero de estado — reverificado con USCIS y E-Verify tres veces al día.
🔑 Lo más importante que debe entender
La Corte no dictaminó que terminar el TPS sea legal "en cuanto al fondo" (on the merits), y no dijo que Haití o Siria sean seguros. Dictaminó que, por lo general los tribunales no pueden revisar la decisión del Secretario de Seguridad Nacional de terminar el TPS de un país, y que el reclamo de discriminación que queda tiene pocas probabilidades de prosperar. En la práctica, ahora no hay ninguna orden judicial deteniendo las terminaciones, y el 27 de julio de 2026 las terminaciones de Haití y Siria entraron en vigor. Su protección terminó — pero el litigio no ha terminado formalmente, y perder el TPS todavía no es lo mismo que tener una orden de remoción (qué significa esa diferencia para usted). (SCOTUSblog; NOTUS, 25 de junio de 2026)
Datos clave de un vistazo
- Los casos: Mullin v. Doe (No. 25-1083, el caso de Siria) y Trump v. Miot (No. 25-1084, el caso de Haití), decididos juntos.
- La votación: 6–3. Mayoría a cargo del juez Alito; disenso de la jueza Kagan (con Sotomayor y Jackson); una opinión concurrente separada del juez Thomas.
- Quién resulta afectado: aproximadamente 350,000 haitianos y ~6,000 sirios.
- Qué cambia: se revierten las órdenes judiciales que pausaban las terminaciones; los casos fueron devueltos ("remanded") a los tribunales inferiores.
Fuentes: NBC News, NPR, la opinión de la Corte Suprema (PDF) — 25 de junio de 2026.
¿Qué es el TPS?
El Estatus de Protección Temporal (TPS) es un programa federal (creado por el Congreso en 1990) que permite a los nacionales de países golpeados por conflicto armado, desastres u otras condiciones extraordinarias vivir y trabajar legalmente en Estados Unidos por un período limitado y renovable. Haití fue designado por primera vez en enero de 2010 después de su terremoto catastrófico; Siria fue designada en marzo de 2012 durante su guerra civil.
Fuentes: American Immigration Council; National Immigration Forum.
Cuántas personas resultan afectadas — y el número de "400,000"
Las personas directamente afectadas por este fallo son aproximadamente 350,000 haitianos y ~6,000 sirios (unos 356,000 en total). Es posible que también vea una cifra de ~400,000 relacionada con Florida. Ese número — con precisión 403,965 — es el conteo de todos los titulares de TPS de todas las nacionalidades que viven en Florida (haitianos, venezolanos, hondureños y otros), no el número de haitianos, ni el de todas las personas afectadas por este fallo en particular.
- Inscripción oficial de USCIS: 330,735 titulares de TPS haitianos a nivel nacional (al 31 de marzo de 2025). (Fwd.us / American Immigration Council)
- Florida alberga la mayor concentración de titulares de TPS haitianos; aproximadamente 100,000–113,000 trabajan en la fuerza laboral de Florida. (WGCU/PBS; Florida Immigrant Coalition vía WLRN)
- Todos los titulares de TPS en Florida, de todas las nacionalidades: 403,965 (31.1% del total nacional de EE. UU.). (Penn Wharton Budget Model, 19 de noviembre de 2025)
Última actualización: 30 de agosto de 2026. Estas traducciones se hacen con ayuda de una máquina y serán revisadas por un hablante nativo de español. Para todos los detalles y fuentes, vea la versión en inglés.