El TPS para Haití ha terminado — y en Ohio, cientos han recibido órdenes de presentarse ante ICE; muchos reciben monitores de tobillo. Un monitor NO es una orden de deportación. ¿Recibió una carta? Vea a un abogado ANTES de la fecha. (traducción automática) Confirme siempre en la página oficial de USCIS, nunca en redes sociales. Vea qué cambió →
VERIFICADO · ASSOCIATED PRESS Explicaciones en lenguaje sencillo escritas para esta comunidad — cada afirmación verificada con fuentes oficiales. (Los artículos están en inglés.)
El jueves 20 de agosto de 2026, un vuelo chárter desde Alexandria, Luisiana aterrizó en Cap-Haïtien con 161 personas a bordo — el primer vuelo de deportación a Haití desde que entró en vigor la terminación del TPS. Funcionarios estadounidenses dicen que los vuelos serán unas dos veces por semana. Esto es lo confirmado, lo que aún no está claro, y las seis cosas que hacer esta semana.
Lea el artículo (en inglés) →
Del 25 de junio al 27 de julio, paso a paso — el fallo, la orden judicial que lo contuvo y qué le puso fin.
Bancos de comida, el 211 y derechos de inquilinos — la red de seguridad que sigue abierta pase lo que pase con el TPS.
Venezuela también sufrió un terremoto de magnitud 7.5 el 24 de junio de 2026, agravando una crisis ya peligrosa — vea los hechos verificados.
El pánico se propaga más rápido que los hechos — y los estafadores lo saben. Cada veredicto abajo tiene una fuente citada.
Vea todos los rumores, alertas de estafas y cómo reportar fraude →
Nadie nos paga por referencias. RAISE, Haitian Bridge Alliance y la línea de detenidos de ICE se verificaron en los sitios de las propias organizaciones; el número de MigraWatch viene de organizaciones aliadas que lo publican — el sitio de United We Dream confirma que la línea existe pero no muestra el número.
Reporte actividad de ICE — un observador entrenado la verifica y después lo conecta con un abogado. La operan Americans for Immigrant Justice, FLIC, Catholic Legal Services, WeCount! y la ACLU de Florida.
Línea legal para la comunidad haitiana, más apoyo humanitario.
Busque primero en el localizador en línea y después llame. Tenga el A-number de la persona — o su nombre completo, fecha de nacimiento y país de nacimiento. Guía paso a paso →
Size — cuántos agentes · Activity — qué están haciendo · Location — dirección exacta · Uniform — qué dice (ICE, POLICE, ropa de civil) · Time — la hora · Equipment — vehículos, placas. Solo lo que vio. Sin suposiciones.
Antes de pagarle a alguien: los "notarios" no son abogados en EE. UU. Los formularios oficiales de USCIS son gratis. Para un abogado real sin fines de lucro use immigrationlawhelp.org o la lista pro-bono oficial del DOJ, y verifique al abogado primero — así se hace, en 2 minutos →
Dos tarjetas: sus derechos en una, sus contactos de emergencia y líneas de ayuda gratuita en la otra. Escriba el número de su abogado y su A-number, corte, doble, listo.
El mapa completo — cada sección del sitio, a un toque, imposible de perder. (Las páginas de detalle están en inglés por ahora.)
⚠️ Lo más importante que debe saber
La Corte no dijo que Haití o Siria sean seguros, y no deporta a nadie por sí sola. Dictó que los tribunales no pueden revisar la decisión y levantó las órdenes judiciales que mantenían en pausa la terminación. Desde el 27 de julio de 2026 la terminación está en vigor: su protección terminó. Pero perder el TPS no es lo mismo que tener una orden de deportación — vea qué significa esa diferencia para usted y hable con un abogado de inmediato.
Su TPS terminó, y si su permiso para trabajar dependía solo del TPS, también venció — USCIS da la fecha del 27 de julio de 2026. Pero "sin TPS" no significa "con una orden de deportación": la deportación requiere un proceso legal en el que usted tiene derechos — incluso ahora que ya comenzaron los vuelos de deportación. Actualización (22 de agosto de 2026): El TPS para Haití ha terminado — y en Ohio, cientos han recibido órdenes de presentarse ante ICE; muchos reciben monitores de tobillo. Un monitor NO es una orden de deportación. ¿Recibió una carta? Vea a un abogado ANTES de la fecha. (traducción automática) Las fechas pueden cambiar — verifique siempre en USCIS, y lea qué hacer si su permiso de trabajo venció.
Hable de inmediato con un abogado de inmigración con licencia o un representante acreditado. Pregunte por el asilo (hay un plazo límite — no espere). Reúna sus documentos (pasaporte, avisos de TPS, EAD, prueba de residencia, declaraciones de impuestos). Haga un plan para su familia y sus hijos.
🚨 Cuidado: estafas
No pague a "notarios": en EE. UU. no son abogados. No existe ninguna "amnistía" nueva que pueda pagar. Los formularios de USCIS son gratis. Quien pida dinero por teléfono o en tarjetas de regalo es un estafador. Cuidado con las ofertas de "autodeportación por dinero": pueden prohibirle regresar por muchos años.
Última actualización: 22 de agosto de 2026. Estas traducciones se hacen con ayuda de máquina y serán revisadas por un hablante nativo.
Gratis. Sin cuenta, sin información personal.